Успение Пресвятой Богородицы
15 августа (ст.ст.)/28 августа (нов.ст.)
Успение Богоматери.
Феофан Грек, XIV век.
Тропарь, глас 1-й
В рождестве́ д́евство сохрани́ла еси́, во успе́нии ми́ра не оста́вила еси́, Богоро́дице, преста́вилася еси́ к животу́, Ма́ти су́щи Живота́, и моли́твами Твои́ми избавля́еши от сме́рти ду́ши на́ша.
Кондак, глас 2-й
В моли́твах неусыпа́ющую Богоро́дицу и в предста́тельствах непрело́жное упова́ние, гроб и умерщвле́ние не удержа́ста: я́коже бо Живота́ Ма́терь, к животу́ преста́ви во утро́бу Всели́выйся присноде́вственную.
Величание
Велича́ем Тя, Пренепоро́чная Ма́ти Христа́ Бо́га на́шего, и всесла́вное сла́вим Успе́ние Твое́.
Задостойник, глас 1-й
А́нгели Успе́ние Пречи́стыя ви́девше, удиви́шася, ка́ко Де́ва восхо́дит от земли́ на не́бо. Побежда́ются естества́ уста́вы в Тебе́, Де́во чи́стая, де́вствует бо рождество́, и Живо́т предобруча́ет смерть; по рождестве́ Де́ва, и по смер́ти жива́, и спаса́еши при́сно, Богоро́дице, насле́дие Твое́.
Молитва ко Пресвятой Богородице
О Пресвята́я Богоро́дице, Де́во, Влады́чице, вы́шшая А́нгел и Арха́нгел, и всея́ тва́ри честне́йшая, а́нгельское вели́кое удивле́ние, проро́ческая высо́кая про́поведь, апо́стольская пресла́вная похвало́, святи́телей изря́дное украше́ние, му́чеников кре́пкое утвержде́ние, и́ноков спаси́тельное наставле́ние, по́стников неизнемога́ющее воздержа́ние, де́вствующих чистото́ и сло́во, матере́й ти́хое весе́лие, младе́нцев му́дросте и наказа́ние, вдови́ц и си́рых корми́тельнице, наги́х одея́ние, боля́щих здра́вие, пле́нников избавле́ние, по мо́рю пла́вающих тишино́, обурева́емых небу́рное приста́нище, блужда́ющих нетру́дная наста́внице, путеше́ствующих ле́гкое прехожде́ние, тружда́ющихся благо́е поко́ище, в бе́дах су́щих ско́рая Засту́пнице, оби́димых покро́ве и прибе́жище, ненаде́ющихся наде́яние, тре́бующих помо́щнице, ни́щих неистощи́мое бога́тство, печа́льных при́сное утеше́ние, ненави́димых любо́вное смире́ние, гре́шников спасе́ние и к Бо́гу присвое́ние, правове́рных всех тве́рдое огражде́ние, непобеди́мое поможе́ние и заступле́ние.
Тобо́ю нам, Влады́чице, неви́димый ви́дим бысть, и Тебе́ мольбу́ прино́сим, Госпоже́, гре́шнии раби́ Твои́: о преми́лостивая и пречу́дная све́та у́мнаго Цари́це, ро́ждшая Царя́ Христа́ Бо́га на́шего, Живода́вца всех, от небе́сных сла́вимая и от земны́х хвали́мая: а́нгельский у́ме, светоза́рная зве́здо, святы́х пресвяте́йшая, Цари́це цари́ц, влады́чице всех тва́рей, Боголе́пная Деви́це, нескве́рная Неве́сто, пала́то Ду́ха Пресвята́го, о́гненный престо́ле неви́димаго Царя́, небе́сный киво́те, носи́ло Сло́ва Бо́жия, огнеобра́зная колесни́це, поко́ище жива́го Бо́га, неизрече́нное составле́ние Пло́ти Христо́вы: гне́здо Орла́ Небе́снаго, го́рлице Богогла́сная, голуби́це кро́ткая, ти́хая и незло́бивая, ма́ти чадолюби́вая, ми́лостей бе́здно, разверза́ющая ту́чу гне́ва Бо́жия, неизмери́мая глуби́но, неизрече́нная та́йно, несве́домое чу́до, нерукотворе́нная це́ркве еди́наго Царя́ всех век, благоуха́нное кади́ло, честна́я багряни́це, Боготка́нная порфи́ро, душе́вный ра́ю, живоно́снаго са́да о́трасле, цве́те прекра́сный, процве́тший нам небе́сное весе́лие, гро́зде спасе́ния на́шего, ча́ше Царя́ Небе́снаго, в не́йже раствори́ся от Ду́ха Свята́го вино́ неизчерпа́емая благода́ти, Хода́таице зако́на, зача́ло и́стинныя ве́ры Христо́вы, непоколеби́мый сто́лпе, еретико́в па́губо, мечу́ я́рости Бо́жия на Богопроти́вных, бесо́в устраше́ние, во бра́нех побежде́ние, христиа́н всех нело́жная храни́тельнице, и ми́ра всего́ изве́стное спасе́ние.
О всеми́лостивая Госпоже́, Де́во, Влады́чице, Богоро́дице, услы́ши нас моля́щихся Тебе́ и яви́ ми́лость Твою́ на лю́дех Твои́х, моли́ Сы́на Своего́ изба́витися нам от вся́каго зла, и сохрани́ оби́тель на́шу, и вся́ку оби́тель, и град, и страну́ ве́рных, и лю́ди благоче́стно прибега́ющыя и призыва́ющыя и́мя Твое́ свято́е, от вся́кия напа́сти, губи́тельства, гла́да, пото́па, огня́, меча́, наше́ствия иноплеме́нников, междоусо́бныя бра́ни, от вся́кия боле́зни, и вся́каго обстоя́ния: да ни ра́нами, ни преще́нием, ни мо́ром, ни вся́ким пра́ведным гне́вом Бо́жиих умаля́тся раби́ Твои́: но соблюда́й и спаса́й ми́лостию Свое́ю, Госпоже́, за ны моля́щися, и поле́зное благорастворе́ние возду́ха ко вре́мени пло́днаго приноше́ния нам да́руй: обле́гчи, возста́ви и поми́луй, преми́лостивая Влады́чице, Богоро́дице препе́тая, во вся́кой беде́ и нужде́ су́щыя.
Помяни́ рабы́ Твои́, и не пре́зри слез и воздыха́ния на́шего и обнови́ нас бла́гостию Своея́ ми́лости, да со благодаре́нием уте́шаемся обре́тше Тя Помо́щницу. Умилосе́рдися, Госпоже́ Пречи́стая, на не́мощныя лю́ди Твоя́, наде́ждо на́ша: разсе́янныя собери́, заблу́ждшыя на путь пра́вый наста́ви, отпа́дшия от благочести́выя оте́ческия ве́ры па́ки возврати́, ста́рость поддержи́, ю́ныя накажи́, младе́нцы воспита́й, и просла́ви сла́вящыя Тя, изря́дне же Це́рковь Сы́на Твоего́ соблюди́, и сохрани́ в долготу́ дний.
О ми́лостивая и преми́лостивая Цари́це небесе́ и земли́, Богоро́дице Присноде́во! Хода́таиством Твои́м поми́луй страну́ на́шу и христолюби́вых жи́телей ея́, и вся правосла́вныя христиа́ны, сохраня́ющи их под покро́вом ми́лости Твоя́, ри́зою Твое́ю честно́ю защити́: и моли́ из Тебе́ вопло́щшагося без се́мене Христа́ Бо́га на́шего, да препоя́шет ны свы́ше си́лою на вся ви́димыя и неви́димыя враги́ на́ша, на иноплеме́нники и единоплеме́нники, вою́ющыя на ны и на ве́ру на́шу правосла́вную.
Спаси́ же и поми́луй, Госпоже́, святе́йшия патриа́рхи, митрополи́ты, преосвяще́нныя архиепи́скопы и епи́скопы правосла́вныя, иере́и же и диа́коны, и весь при́чет церко́вный, и вся правове́рныя лю́ди покланя́ющыяся и моля́щыяся пред честно́ю Твое́ю ико́ною. При́зри на всех призре́нием ми́лостивнаго Твоего́ заступле́ния: Воздви́гни нас из глубины́ грехо́вныя, и просвети́ о́чи серде́чныя ко зре́нию спасе́ния, ми́лостива нам бу́ди зде, и на стра́шном суде́ Сы́на Твоего́ о нас умоли́, преста́вльшыяся во благоче́стии от жития́ сего́ рабы́ Твоя́, в ве́чной жи́зни со А́нгелы и Арха́нгелы, и со все́ми святы́ми причти́, да одесну́ю Сы́на Твоего́ и Бо́га предста́нут: и моли́твою Твое́ю сподо́би вся правосла́вныя христиа́ны со Христо́м жи́ти, и ра́дости а́нгельския в небе́сных селе́ниих наслажда́тися. Ты бо еси́, Госпоже́, сла́ва небе́сных и упова́ние земны́х, Ты на́ша наде́жда, и засту́пница всех притека́ющих к Тебе́, и Твоея́ святы́я по́мощи прося́щих: Ты моле́бница на́ша те́плая к Сы́ну Твоему́ и Бо́гу на́шему: Твоя́ ма́терняя моли́тва мно́го мо́жет на умоле́ние Влады́ки, и Твои́м предста́тельством ко престо́лу благода́ти Пресвяты́х и Животворя́щих Его́ Та́ин приступа́ти дерза́ем а́ще и недосто́йнии.
Те́мже всечестны́й о́браз Тво́й, и руко́ю Твое́ю держи́маго Вседержи́теля ви́дяще на ико́не, ра́дуемся гре́шнии, со умиле́нием припа́дающе, и любо́вию сей целу́ем, ча́юще, Госпоже́, Твои́ми святы́ми Богоприя́тными моли́твами дойти́ небе́сныя безконе́чныя жи́зни, и непосты́дно ста́ти в день су́дный одесну́ю Сы́на Твоего́ и Бо́га на́шего, сла́вяще Его́ ку́пно со Безнача́льным Отце́м, и Пресвяты́м, Благи́м, Животворя́щим и Единосу́щным Ду́хом, во ве́ки веко́в. Ами́нь.
